Sentence

ジムは多才な人といってもいいだろう。

ジムは多才(たさい)(ひと)といってもいいだろう。
Jim can be said to be a man of many talents.
Sentence

ジェーンはとてもかわいくて親切です。

ジェーンはとてもかわいくて親切(しんせつ)です。
Jane is very pretty and kind.
Sentence

コンピューターはとても役に立ちます。

コンピューターはとても(やく)()ちます。
Computers are of great use.
Sentence

こんなになるとは思ってもみなかった。

こんなになるとは(おも)ってもみなかった。
I had no idea it'd be this beautiful.
Sentence

これらの動物はとても友好的でもある。

これらの動物(どうぶつ)はとても友好的(ゆうこうてき)でもある。
These animals are very friendly, too.
Sentence

この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。

この急流(きゅうりゅう)(およ)ぐのはとても無謀(むぼう)なことだ。
It is very imprudent to swim in the rapids.
Sentence

クリスはとても大学に行きたがっている。

クリスはとても大学(だいがく)()きたがっている。
Chris is very anxious to go to college.
Sentence

歴史はどうしても伝統に甘いですからね。

歴史(れきし)はどうしても伝統(でんとう)(あま)いですからね。
History has never fared well against legend.
Sentence

隣に住んでいる少女は、とてもきれいだ。

(となり)()んでいる少女(しょうじょ)は、とてもきれいだ。
The girl who lives next door is very pretty.
Sentence

この辞書はとても高いが買う価値がある。

この辞書(じしょ)はとても(たか)いが()価値(かち)がある。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.