- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
522 entries were found for ては.
Sentence
そうですね、私としては、あまり好みません。
そうですね、私 としては、あまり好 みません。
Well, personally, I don't really care for it.
Sentence
これらの人々を公平に扱わなくてはならない。
これらの人々 を公平 に扱 わなくてはならない。
We must deal fairly with these people.
Sentence
これらの規則は誰にも同じように当てはまる。
これらの規則 は誰 にも同 じように当 てはまる。
These rules apply to everybody alike.
Sentence
これは別に扱わなくてはならないほど重要だ。
これは別 に扱 わなくてはならないほど重要 だ。
This is important enough for separate treatment.
Sentence
このルールは全ての場面にはあてはまらない。
このルールは全 ての場面 にはあてはまらない。
This rule does not apply in all cases.
Sentence
このじゅうたんを取り除かなくてはならない。
このじゅうたんを取 り除 かなくてはならない。
I still have to get rid of this carpet.
Sentence
いつか集まって一杯やらなくてはいけないね。
いつか集 まって一 杯 やらなくてはいけないね。
We must get together for a drink some time.
Sentence
あなたは言われた通りにしなくてはならない。
あなたは言 われた通 りにしなくてはならない。
You must do as you are told.
Sentence
あなたは、すぐそこに行かなくてはいけない。
あなたは、すぐそこに行 かなくてはいけない。
It is necessary for you to go there immediately.
Sentence
９時前に学校に着いていなくてはいけません。
９時 前 に学校 に着 いていなくてはいけません。
You should arrive at school before nine.