Sentence

あなたへの愛はつのる。

あなたへの(あい)はつのる。
I'm more in love with you.
Sentence

彼は何を見物したのか。

(かれ)(なに)見物(けんぶつ)したのか。
What did he look up?
Sentence

彼は私の後ろに立った。

(かれ)(わたし)(うし)ろに()った。
He stood behind me.
Sentence

あまり強気になるなよ。

あまり強気(つよき)になるなよ。
Don't press your luck, kid.
Sentence

物価が上がりつつある。

物価(ぶっか)()がりつつある。
Prices are going up.
Sentence

いつ来ても歓迎します。

いつ()ても歓迎(かんげい)します。
Whenever you come, you are welcome.
Sentence

いつか外国へ行きたい。

いつか外国(がいこく)()きたい。
I want to go abroad one day.
Sentence

部屋の電気がつかない。

部屋(へや)電気(でんき)がつかない。
The light doesn't come on in my room.
Sentence

彼はいつも時間を守る。

(かれ)はいつも時間(じかん)(まも)る。
He is always punctual.
Sentence

奇妙な噂がたっている。

奇妙(きみょう)(うわさ)がたっている。
There are strange rumors afloat.