Sentence

靴がきつくて足が痛い。

(くつ)がきつくて(あし)(いた)い。
These shoes are too tight. They hurt.
Sentence

翻訳の質が良くなった。

翻訳(ほんやく)(しつ)()くなった。
The quality of translation has improved.
Sentence

本を持って降りなさい。

(ほん)()って()りなさい。
Bring your books down.
Sentence

その時、立てなかった。

その(とき)()てなかった。
My legs failed me then.
Sentence

彼の年はいくつですか。

(かれ)(とし)はいくつですか。
What is his age?
Sentence

雪が深くつもっていた。

(ゆき)(ふか)くつもっていた。
The snow lay deep.
Sentence

彼は生まれつき親切だ。

(かれ)()まれつき親切(しんせつ)だ。
He is kind by nature.
Sentence

重くて私にはもてない。

(おも)くて(わたし)にはもてない。
It's so heavy that I can't lift it.
Sentence

彼はいいやつだと思う。

(かれ)はいいやつだと(おも)う。
I believe he is a nice guy.
Sentence

私は彼の次に呼ばれた。

(わたし)(かれ)(つぎ)()ばれた。
My name was called after his name.