Sentence

彼女は個性が強い。

彼女(かのじょ)個性(こせい)(つよ)い。
She has a strong personality.
Sentence

そこは夏でも寒い。

そこは(なつ)でも(さむ)い。
It is cold there even in summer.
Sentence

おくつろぎ下さい。

おくつろぎ(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

チョット待ってて。

チョット()ってて。
Be waiting a little.
Sentence

頭の固いやつだな。

(あたま)(かた)いやつだな。
You've got a one-track mind.
Sentence

彼女は花を摘んだ。

彼女(かのじょ)(はな)()んだ。
She picked flowers.
Sentence

いつ頃着きますか。

いつ(ころ)()きますか。
When will they arrive?
Sentence

禁煙するつもりだ。

禁煙(きんえん)するつもりだ。
I'll give up smoking.
Sentence

彼はいい奴らしい。

(かれ)はいい(やっこ)らしい。
He seems to be a nice fellow.
Sentence

つらい目にあった。

つらい()にあった。
I had a hard time of it.