Sentence

学校は四月から始まります。

学校(がっこう)四月(しがつ)から(はじ)まります。
School begins in April.
Sentence

彼は息子を商売につかせた。

(かれ)息子(むすこ)商売(しょうばい)につかせた。
He established his son in trade.
Sentence

彼らは同時にパリについた。

(かれ)らは同時(どうじ)にパリについた。
They arrived in Paris at the same time.
Sentence

彼は電気をつけたまま寝る。

(かれ)電気(でんき)をつけたまま()る。
He goes to sleep with the lights left on.
Sentence

ほこりがもうもうと立った。

ほこりがもうもうと()った。
The dust rose in clouds.
Sentence

向かい合って立って下さい。

()かい()って()って(くだ)さい。
Please stand face to face.
Sentence

いつお出かけになりますか。

いつお()かけになりますか。
When will you go out?
Sentence

いつも記事を書いています。

いつも記事(きじ)()いています。
I write articles regularly.
Sentence

彼はついに健康をそこねた。

(かれ)はついに健康(けんこう)をそこねた。
He ruined his health in the end.
Sentence

一度に少しずつ学びなさい。

(いち)()(すこ)しずつ(まな)びなさい。
Learn a little at a time.