Sentence

次の停留所でお降り下さい。

(つぎ)停留所(ていりゅうじょ)でお()(くだ)さい。
Get off at the next stop.
Sentence

私のバッグが見つからない。

(わたし)のバッグが()つからない。
I can't find my bag.
Sentence

お便りをお待ちしています。

便(たよ)りをお()ちしています。
I look forward to hearing from you.
Sentence

彼らは朝早く帰路についた。

(かれ)らは(あさ)(はや)帰路(きろ)についた。
They set forth on the return journey early in the morning.
Sentence

僕はもうこれ以上待てない。

(ぼく)はもうこれ以上(いじょう)()てない。
I can wait no longer.
Sentence

私は京都を訪れるつもりだ。

(わたし)京都(きょうと)(おとず)れるつもりだ。
I will visit Kyoto.
Sentence

君は嘘をついてはいけない。

(きみ)(うそ)をついてはいけない。
You must not tell a lie.
Sentence

君はそれをいつ終えたのか。

(きみ)はそれをいつ()えたのか。
When did you finish it?
Sentence

僕には車を持つ余裕がない。

(ぼく)には(くるま)()余裕(よゆう)がない。
I can not afford to keep a car.
Sentence

ほうっておけば落ち着くよ。

ほうっておけば()()くよ。
Let him alone. He'll soon come around by himself.