Sentence

彼には役職がついている。

(かれ)には役職(やくしょく)がついている。
He has a position.
Sentence

引力が惑星を引きつける。

引力(いんりょく)惑星(わくせい)()きつける。
Gravity binds the planets to the sun.
Sentence

彼女はタイ国に旅立った。

彼女(かのじょ)はタイ(こく)旅立(たびだ)った。
She set out for Thailand.
Sentence

彼は丘の上に立っている。

(かれ)(おか)(うえ)()っている。
He is standing on the hill.
Sentence

街の地図を1つください。

(まち)地図(ちず)を1つください。
Please give me a map of the town.
Sentence

私は彼のえりをつかんだ。

(わたし)(かれ)のえりをつかんだ。
I held him by the collar.
Sentence

私はあなたに追いつける。

(わたし)はあなたに()いつける。
I catch up with you.
Sentence

新茶を摘む季節になった。

新茶(しんちゃ)(つま)季節(きせつ)になった。
This is the season to pick fresh tea.
Sentence

いつパリに来たのですか。

いつパリに()たのですか。
When did you come to Paris?
Sentence

もうこれ以上待てません。

もうこれ以上(いじょう)()てません。
I can't wait any longer.