Sentence

その計画をつづけなさい。

その計画(けいかく)をつづけなさい。
Carry on with your plan.
Sentence

彼は空を見てたっていた。

(かれ)(そら)()てたっていた。
He stood looking at the sky.
Sentence

いつも約束は守るべきだ。

いつも約束(やくそく)(まも)るべきだ。
You should always keep your word.
Sentence

この見張りはとても強い。

この見張(みは)りはとても(つよ)い。
This guard is very strong.
Sentence

ついに彼は真理を知った。

ついに(かれ)真理(しんり)()った。
At last he found out the truth.
Sentence

次に踊ってもらえますか。

(つぎ)(おど)ってもらえますか。
May I have your next dance?
Sentence

物音一つ聞こえなかった。

物音(ものおと)(ひと)()こえなかった。
Not a sound was heard.
Sentence

大気が汚染されつつある。

大気(たいき)汚染(おせん)されつつある。
The atmosphere is being polluted.
Sentence

水をお持ちしましょうか。

(みず)をお()ちしましょうか。
Shall I get you some water?
Sentence

金門橋は鉄でできている。

(きむ)門橋(もんきょう)(てつ)でできている。
The Golden Gate Bridge is made of iron.