Sentence

彼女が僕の手をつかんだ。

彼女(かのじょ)(ぼく)()をつかんだ。
She got me by the hand.
Sentence

その老人は杖にもたれた。

その老人(ろうじん)(つえ)にもたれた。
The old man leaned on his staff.
Sentence

木の家は火がつきやすい。

()(いえ)()がつきやすい。
Wooden houses catch fire easily.
Sentence

明日彼を訪ねるつもりだ。

明日(あした)(かれ)(たず)ねるつもりだ。
I'll call on him tomorrow.
Sentence

明日彼に会うつもりです。

明日(あした)(かれ)()うつもりです。
I'm going to meet him tomorrow.
Sentence

明日東京へ立つつもりだ。

明日(あした)東京(とうきょう)()つつもりだ。
I am leaving for Tokyo tomorrow.
Sentence

このテーブルはぐらつく。

このテーブルはぐらつく。
This table isn't steady.
Sentence

ミツバチは蜂蜜をつくる。

ミツバチは蜂蜜(はちみつ)をつくる。
Bees make honey.
Sentence

その議論は成りたたない。

その議論(ぎろん)()りたたない。
The argument will not hold.
Sentence

彼は悪天候をついて来た。

(かれ)悪天候(あくてんこう)をついて()た。
He came in spite of bad weather.