Sentence

帰るつもりはありません。

(かえ)るつもりはありません。
It is not my intention to return.
Sentence

どうぞおくつろぎ下さい。

どうぞおくつろぎ(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

今日は君ついてないねえ。

今日(きょう)(きみ)ついてないねえ。
Today is not your day.
Sentence

彼はいつも君を見ている。

(かれ)はいつも(きみ)()ている。
He's always looking at you.
Sentence

彼はいつも学校に遅れる。

(かれ)はいつも学校(がっこう)(おく)れる。
He is always late for school.
Sentence

君はいつ暇になりますか。

(きみ)はいつ(ひま)になりますか。
When will you be free?
Sentence

例を一つ示してください。

(れい)(ひと)(しめ)してください。
Quote me an example.
Sentence

彼は信仰のあつい人です。

(かれ)信仰(しんこう)のあつい(ひと)です。
He is a man of strong faith.
Sentence

それは静かに待っていた。

それは(しず)かに()っていた。
It waited, silently.
Sentence

チケットを持ってないの。

チケットを()ってないの。
I don't have a ticket.