- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for つい.
Sentence
これについては私がすべて責任を負います。
これについては私 がすべて責任 を負 います。
I will accept full responsibility for this.
Sentence
雷に驚いた京子が、俺にしがみついてきた。
Kyoko, startled by the lightning, clung onto me.
Sentence
ケンは、今ごろ家に着いているに違いない。
ケンは、今 ごろ家 に着 いているに違 いない。
Ken must be home by now.
Sentence
旅行についてはご両親と相談してください。
Please consult with your parents about the trip.
Sentence
文学は我々に人間性について教えてくれる。
Literature teaches us about humanity.
Sentence
彼女顔に似合わず、言うことがきついよね。
Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face.
Sentence
彼女は父親にぴったりとしがみついていた。
She was clinging to her father.
Sentence
彼女は社会福祉についての講演に出席した。
She attended the lecture on social welfare.
Sentence
彼女は自分の不幸な運命にため息をついた。
She sighed over her unhappy fate.
Sentence
彼女は自分の手当について騒ぎ立てました。
She made a fuss about her benefits.