NihongoDera - Search Results For つい

Sentence

旅人はついにその目的地にたどり着いた。

旅人(たびびと)はついにその目的地(もくてきち)にたどり着(つ)いた。

The traveler reached his destination at last.

Full Entry ➤

Sentence

あごにパンチを受けて私はひざをついた。

あごにパンチを受(う)けて私(わたし)はひざをついた。

The punch on the jaw brought me to my knees.

Full Entry ➤

Sentence

明日そのことについて彼に尋ねてみます。

明日(あした)そのことについて彼(かれ)に尋(たず)ねてみます。

I will ask him about it tomorrow.

Full Entry ➤

Sentence

僕はひとりでそこへ行こうと思いついた。

僕(ぼく)はひとりでそこへ行(い)こうと思(おも)いついた。

I put it in my head to go there by myself.

Full Entry ➤

Sentence

母はついてくるようにアリスに合図した。

母(はは)はついてくるようにアリスに合図(あいず)した。

My mother signaled for Alice to follow her.

Full Entry ➤

Sentence

部屋の奥で何か音がするのに気がついた。

部屋(へや)の奥(おく)で何(なに)か音(おと)がするのに気(き)がついた。

They were suddenly aware of a noise in the back of the room.

Full Entry ➤

Sentence

父親は私の友人についてまで口に出した。

父親(ちちおや)は私(わたし)の友人(ゆうじん)についてまで口(くち)に出(だ)した。

My father referred to my friends.

Full Entry ➤

Sentence

父はテーブルの上座の自分の席についた。

父(ちち)はテーブルの上座(かみざ)の自分(じぶん)の席(せき)についた。

Father took his place at the head of the table.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は親切にも駅までついて来てくれた。

彼女(かのじょ)は親切(しんせつ)にも駅(えき)までついて来(き)てくれた。

She was kind enough to accompany me to the station.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は私に専門的な事について忠告する。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に専門的(せんもんてき)な事(こと)について忠告(ちゅうこく)する。

She advises me on technical matters.

Full Entry ➤

Search Results

1,995 entries were found for つい.

旅人はついにその目的地にたどり着いた。

あごにパンチを受けて私はひざをついた。

明日そのことについて彼に尋ねてみます。

僕はひとりでそこへ行こうと思いついた。

母はついてくるようにアリスに合図した。

部屋の奥で何か音がするのに気がついた。

父親は私の友人についてまで口に出した。

父はテーブルの上座の自分の席についた。

彼女は親切にも駅までついて来てくれた。

彼女は私に専門的な事について忠告する。