Sentence

眠かったので床についた。

(ねむ)かったので(ゆか)についた。
As I was sleepy, I went to bed.
Sentence

彼女は深い眠りについた。

彼女(かのじょ)(ふか)(ねむ)りについた。
She fell into a deep sleep.
Sentence

彼もついに野にくだった。

(かれ)もついに()にくだった。
He has at last retired from public office.
Sentence

彼は足がふらついていた。

(かれ)(あし)がふらついていた。
He was unsteady on his feet.
Sentence

彼は深いため息をついた。

(かれ)(ふか)いため(いき)をついた。
He gave a deep sigh.
Sentence

彼は信仰のあつい人です。

(かれ)信仰(しんこう)のあつい(ひと)です。
He is a man of strong faith.
Sentence

彼は食卓の上座についた。

(かれ)食卓(しょくたく)上座(かみざ)についた。
He sat at the head of the table.
Sentence

彼は傷ついて倒れていた。

(かれ)(きず)ついて(たお)れていた。
He lay injured on the ground.
Sentence

彼は叔父の財産をついだ。

(かれ)叔父(おじ)財産(ざいさん)をついだ。
He succeeded to his uncle's fortune.
Sentence

彼は悪天候をついて来た。

(かれ)悪天候(あくてんこう)をついて()た。
He came in spite of bad weather.