Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,995 entries were found for つい.

Sentence
Sentence

そのことについては何も知りません。

そのことについては何(なに)も知(し)りません。
I know absolutely nothing about that.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シンガポールについてご存じですか。

シンガポールについてご存(ぞん)じですか。
Do you know about Singapore?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは首まわりがすこしきつすぎる。

これは首(くび)まわりがすこしきつすぎる。
This is a bit too tight around my neck.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは私についてきさえすればよい。

あなたは私(わたし)についてきさえすればよい。
All you have to do is follow me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の前身については何かご存じですか。

彼(かれ)の前身(ぜんしん)については何(なに)かご存(ぞん)じですか。
Are you aware of anything concerning his past life?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この上着は背中のところが少しきつい。

この上着(うわぎ)は背中(せなか)のところが少(すこ)しきつい。
This coat is a little tight across the back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはわたしの父について言われた。

あなたはわたしの父(ちち)について言(い)われた。
You referred to my father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

明日そのことについて彼にたずねます。

明日(あした)そのことについて彼(かれ)にたずねます。
I will ask him about it tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は交通騒音について不平をこぼした。

父(ちち)は交通(こうつう)騒音(そうおん)について不平(ふへい)をこぼした。
My father complained about the traffic noise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父はついてくるように私をせきたてた。

父(ちち)はついてくるように私(わたし)をせきたてた。
My father urged me to go with him.
Full Entry ➤