This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いぬが後についてきた。

いぬが()についてきた。
The dog followed me.
Sentence

彼は故意に嘘をついた。

(かれ)故意(こい)(うそ)をついた。
He told deliberate lies.
Sentence

彼は嘘をついたらしい。

(かれ)(うそ)をついたらしい。
He seems to have told a lie.
Sentence

彼はほおづえをついた。

(かれ)はほおづえをついた。
He rested his chin on his hands.
Sentence

彼はその会社を継いだ。

(かれ)はその会社(かいしゃ)()いだ。
He acceded to the office.
Sentence

彼はうそをついている。

(かれ)はうそをついている。
He is lying.
Sentence

彼は7時に駅に着いた。

(かれ)は7()(えき)()いた。
He arrived at the station at seven.
Sentence

彼の夢がついに叶った。

(かれ)(ゆめ)がついに(かな)った。
His dream has finally come true.
Sentence

板は地面に凍りついた。

(いた)地面(じめん)(こお)りついた。
The plank froze to the ground.
Sentence

カーテンに火がついた。

カーテンに()がついた。
The curtain caught fire.