- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for つい.
Sentence
私はいつも政治について話す事を強く求める人は好きでない。
I don't like people who always insist on talking about politics.
Sentence
私たちは時勢に遅れないようについていかなければならない。
We must keep up with the times.
Sentence
私たちは何をするか、そしてどこへ行くかについて議論した。
We discussed what to do and where to go.
Sentence
私が彼について言ったことは、彼の弟についてもあてはまる。
What I told you about him also holds true for his brother.
Sentence
禁煙サインがついているときは、おタバコはひかえて下さい。
Please refrain from smoking, while the non-smoking signs are on.
Sentence
議長は私たちがその問題について討議するべきだと提唱した。
The chairman suggested that we should discuss the problem.
Sentence
外国へ行くというメアリーの夢はついに現実のものとなった。
Mary's dream of going abroad finally became a reality.
Sentence
会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。
The members told us about the strange experience in turns.
Sentence
加藤君は、合衆国のことについて彼に多くの質問をしました。
Kato asked him many questions about the United States.
Sentence
価格について触れたときに彼の顔に出る反応を観察しなさい。
Observe his facial reaction when we mention a price.