- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for つい.
Sentence
誰が議長に任命されるかについて、激しい議論がかわされた。
There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
Sentence
申し訳ないが、ついさっきまで君をうそつきだと思っていた。
I'm sorry that I had been viewing you as a liar until just a few minutes ago.
Sentence
習慣は一度身についてしまうと、断ち切るのがとても難しい。
A habit is very difficult to shake off once it is formed.
Sentence
この次に彼がきた時に、そのことについて彼に話しましょう。
この次 に彼 がきた時 に、そのことについて彼 に話 しましょう。
I will tell him about it when he comes next time.
Sentence
時間があれば、ちょっとある問題について話したいんだけど。
If you have a minute, I'd like to talk to you about some problems.
Sentence
私達は下等動物の生き延び方についていろいろと知っている。
We have learned much about survival from lower forms of animal life.
Sentence
私は彼の気持ちを変えられるかもしれない考えを思いついた。
I struck on an idea that could change his mind.
Sentence
私は彼とその新しい計画について話し合わなければならない。
I have to talk with him about the new plan.
Sentence
私は壊れた人形が誰かによって直されているのに気がついた。
I found the broken doll mended by somebody.
Sentence
私はその問題について彼と激しく討論したことを覚えている。
I remember having a hot discussion about the matter with him.