- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for つい.
Sentence
僕は自転車で通勤を試みたがついにこれは性に合わなかった。
I tried cycling to work for a while but I didn't take to it.
Sentence
父がついでに私を飛行場まで送ってくれることになっている。
My father is dropping me off at the airport along the way.
Sentence
彼女は自分の旅行計画についてはっきり知っているのですか。
Is she sure about her travel plans?
Sentence
彼女は自分の行為について言ったことが恥ずかしくなかった。
She felt no shame at having said what she did.
Sentence
彼女はオーストラリアで見たことについて私に話してくれた。
She told me about what she saw in Australia.
Sentence
彼は経営陣に対して、彼が何をするのか説明する責任がある。
He is accountable to the management for what he does.
Sentence
彼はその複雑な問題を解決するすばらしい方法を思いついた。
He came up with a terrific solution to the complex problem.
Sentence
彼はそっと家に入り、誰にも気づかれないですぐ床についた。
He stole into the house and immediately went to bed without being noticed by anyone.
Sentence
彼について困ったことは、彼が時間を守らないということだ。
The trouble with him is that he is not punctual.
Sentence
ガウスには数学的な問題を考える生まれついた才能があった。
ガウスには数学的 な問題 を考 える生 まれついた才能 があった。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.