- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for つい.
Sentence
スピーチの中で、彼は企業の強さについて言及した。
スピーチの中 で、彼 は企業 の強 さについて言及 した。
In the speech, he referred to the strength of the company.
Sentence
ジョンはペルーについてひとしきりしゃべれるんだ。
ジョンはペルーについてひとしきりしゃべれるんだ。
John can really talk a blue streak about Peru.
Sentence
こんなところを一人でぶらついていては駄目ですよ。
こんなところを一 人 でぶらついていては駄目 ですよ。
You had better not wander around here by yourself.
Sentence
ここだけの話だが彼女について君の意見はどうなのだ。
ここだけの話 だが彼女 について君 の意見 はどうなのだ。
Between you and me, what is your opinion of her?
Sentence
お願いだから、二度とこの件については言及しないで。
お願 いだから、二度 とこの件 については言及 しないで。
Don't refer to this matter again, please.
Sentence
あなたがどこへ行こうとも、わたしはついていきます。
あなたがどこへ行 こうとも、わたしはついていきます。
Wherever you go, I will follow you.
Sentence
母語についてはいくらたくさん学んでも十分ではない。
You cannot learn too much about your own language.
Sentence
彼女は野球の試合について友人達とおしゃべりをした。
She chatted with her friends about the baseball game.
Sentence
きのうになってはじめて私たちはそれについて知った。
きのうになってはじめて私 たちはそれについて知 った。
It was not until yesterday that we knew about it.
Sentence
彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.