Menu toggle

Search Results

1,984 entries were found for って.

Sentence
Sentence

約束を破ってはいけない。

約束(やくそく)を破(やぶ)ってはいけない。
We must not break our promise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束を守って下さるわね。

約束(やくそく)を守(まも)って下(くだ)さるわね。
You will keep your word, won't you?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束の日がせまっている。

約束(やくそく)の日(ひ)がせまっている。
The appointed day is close at hand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はあがってしまった。

彼女(かのじょ)はあがってしまった。
She blew her lines.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息を深く吸ってください。

息(いき)を深(ふか)く吸(す)ってください。
Take a deep breath, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夜になって、家へ帰った。

夜(よる)になって、家(いえ)へ帰(かえ)った。
When night came on, we returned home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は事実を知って怒った。

彼(かれ)は事実(じじつ)を知(し)って怒(おこ)った。
He got angry to know the fact.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

門を通って表通りに出た。

門(もん)を通(とお)って表通(おもてどお)りに出(で)た。
I went through the gate out onto the street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここに座ってもよろしい。

ここに座(すわ)ってもよろしい。
You may sit here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼をよく知っている。

私(わたし)は彼(かれ)をよく知(し)っている。
I am well acquainted with him.
Full Entry ➤