Sentence

ぜひやってみなさい。

ぜひやってみなさい。
Try by all means.
Sentence

彼とは会っていない。

(かれ)とは()っていない。
I haven't met him.
Sentence

彼は本を持っている。

(かれ)(ほん)()っている。
He has a book.
Sentence

耳垢を取って欲しい。

(みみ)(あか)()って()しい。
I want the wax cleaned from my ears.
Sentence

私は笑ってしまった。

(わたし)(わら)ってしまった。
I laughed.
Sentence

彼の幾分酔っていた。

(かれ)幾分(いくぶん)()っていた。
He is more or less drunk.
Sentence

塩がのこっていない。

(しお)がのこっていない。
There is no salt left.
Sentence

もう一度やってみて。

もう一度(いちど)やってみて。
Try it once more.
Sentence

彼は猫を飼っている。

(かれ)(ねこ)()っている。
He keeps a cat.
Sentence

命有っての、物だね。

(いのち)()っての、(もの)だね。
Where there is life, there is hope.