This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はよくピアノを知っている。

(わたし)はよくピアノを()っている。
I am familiar with the piano.
Sentence

次は前もって電話して下さい。

(つぎ)(まえ)もって電話(でんわ)して(くだ)さい。
Next time phone ahead.
Sentence

飛行機は東に向かって飛んだ。

飛行機(ひこうき)(ひがし)()かって()んだ。
The plane flew east.
Sentence

私の父は流感にかかっている。

(わたし)(ちち)流感(りゅうかん)にかかっている。
My father is suffering from influenza.
Sentence

佐藤さんは疲れ切って倒れた。

佐藤(さとう)さんは(つか)()って(たお)れた。
Mr. Sato collapsed from exhaustion.
Sentence

私の宿題を手伝ってください。

(わたし)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってください。
Please give me a hand with my homework.
Sentence

ここ3ヶ月雨が降っていない。

ここ3ヶ月雨(かげつう)()っていない。
There hasn't been any rain for the past three months.
Sentence

彼は豊富な経験をもっていた。

(かれ)豊富(ほうふ)経験(けいけん)をもっていた。
He was rich in experiences.
Sentence

私に水を1杯持って来てくれ。

(わたし)(みず)を1(はい)(もき)って()てくれ。
Bring me a glass of water.
Sentence

彼女を見送ってたところです。

彼女(かのじょ)見送(みおく)ってたところです。
We have been to see her off.