Sentence

歯石がたまっているようです。

歯石(しせき)がたまっているようです。
I think I have a lot of tartar.
Sentence

彼はサーの称号を持っている。

(かれ)はサーの称号(しょうごう)()っている。
He bears the title of Sir.
Sentence

彼は、町で遊びまわっている。

(かれ)は、(まち)(あそ)びまわっている。
He is on the town.
Sentence

父は会社に電車で通っている。

(ちち)会社(かいしゃ)電車(でんしゃ)(かよ)っている。
My father goes to his office by train.
Sentence

彼は試験に通って幸運だった。

(かれ)試験(しけん)(かよ)って幸運(こううん)だった。
He was fortunate to pass the exam.
Sentence

私の靴がなくなってしまった。

(わたし)(くつ)がなくなってしまった。
My shoes are gone.
Sentence

彼は商売をやりたがっている。

(かれ)商売(しょうばい)をやりたがっている。
He wants to engage in business.
Sentence

彼はたいへん遅く帰ってきた。

(かれ)はたいへん(おそ)(かえ)ってきた。
He came home very late.
Sentence

お腹にガスがたまっています。

(なか)にガスがたまっています。
I have gas.
Sentence

いつも神経が高ぶっています。

いつも神経(しんけい)(たか)ぶっています。
I'm always very nervous.