Sentence

その店は瀬戸物を使っている。

その(みせ)瀬戸物(せともの)使(つか)っている。
The store carries earthenware.
Sentence

彼は怒って召し使いを叱った。

(かれ)(おこ)って()使(つか)いを(しか)った。
He got angry and told off his servant.
Sentence

良い知らせが家で待っていた。

()()らせが(いえ)()っていた。
Good news was in store for us at home.
Sentence

誰だってそんなことはできる。

(だれ)だってそんなことはできる。
Anybody can do that.
Sentence

彼の鉛筆は先がとがっている。

(かれ)鉛筆(えんぴつ)(さき)がとがっている。
His pencil has a sharp point.
Sentence

それは神に誓って真実である。

それは(かみ)(ちか)って真実(しんじつ)である。
God knows that it is true.
Sentence

理髪店に行って来たところだ。

理髪店(りはつてん)()って()たところだ。
I have been to the barber's.
Sentence

泥棒は暗くなってから逃げた。

泥棒(どろぼう)(くら)くなってから()げた。
The thieves ran away after it got dark.
Sentence

嵐はもっと激しくなってきた。

(あらし)はもっと(はげ)しくなってきた。
The storm became even more violent.
Sentence

私は毎日それを使っています。

(わたし)毎日(まいにち)それを使(つか)っています。
I use it every day.