Sentence

彼は死ぬのを怖がっている。

(かれ)()ぬのを(こわ)がっている。
He is afraid of death.
Sentence

私の車を使ってもよろしい。

(わたし)(くるま)使(つか)ってもよろしい。
You may use my car.
Sentence

彼が戻ってきたら行きます。

(かれ)(もど)ってきたら()きます。
I will go when he comes back.
Sentence

仕事が終わって、帰宅した。

仕事(しごと)()わって、帰宅(きたく)した。
The work over, we went home.
Sentence

一緒にいってやってみない?

一緒(いっしょ)にいってやってみない?
Do you want to come along and give it a go?
Sentence

誰だか見に行ってください。

(だれ)だか()()ってください。
Please go and see who it is.
Sentence

今、日付変更線越えたって。

(いま)日付変更線(ひずけへんこうせん)()えたって。
He said we just crossed the International Date Line.
Sentence

今日私の車を使っていいよ。

今日(きょう)(わたし)(くるま)使(つか)っていいよ。
You can use my car today.
Sentence

彼女名簿に載っていますよ。

彼女(かのじょ)名簿(めいぼ)()っていますよ。
She's on the rolls.
Sentence

お前は二枚舌を使っている。

(まえ)二枚舌(にまいじた)使(つか)っている。
You are lying to me.