Sentence

彼はその問題で困っている。

(かれ)はその問題(もんだい)(こま)っている。
The problem perplexed him.
Sentence

腐れ縁と思ってあきらめる。

(くさ)(えん)(おも)ってあきらめる。
Make the best of one's lot with fatal resignation.
Sentence

横になって楽にして下さい。

(よこ)になって(らく)にして(くだ)さい。
Lie down and make yourself comfortable.
Sentence

暖かくなってきたようだね。

(あたた)かくなってきたようだね。
I think it's getting warmer.
Sentence

街は大軍によって守られた。

(まち)大軍(たいぐん)によって(まも)られた。
The town was defended by a large army.
Sentence

雨が滝のように降ってきた。

(あめ)(たき)のように()ってきた。
Down came the rain in torrents.
Sentence

父は中国へ行ってしまった。

(ちち)中国(ちゅうごく)()ってしまった。
My father has gone to China.
Sentence

バスはもう行ってしまった。

バスはもう()ってしまった。
The bus has already gone.
Sentence

彼はすぐに帰ってきますか。

(かれ)はすぐに(かえ)ってきますか。
Will he come home soon?
Sentence

雑誌を持ってきてください。

雑誌(ざっし)()ってきてください。
Bring me the magazines.