Sentence

人は教える事によって学ぶ。

(ひと)(おし)える(こと)によって(まな)ぶ。
We learn by teaching.
Sentence

明日は店が閉まっています。

明日(あした)(みせ)()まっています。
The store will be closed tomorrow.
Sentence

彼は1時間後にやって来た。

(かれ)は1時間後(じかんご)にやって()た。
He turned up an hour later.
Sentence

彼女は野菜を売っています。

彼女(かのじょ)野菜(やさい)()っています。
She sells vegetables.
Sentence

君はお金を持っていません。

(きみ)はお(かね)()っていません。
You haven't any money.
Sentence

トムは段々よくなっている。

トムは段々(だんだん)よくなっている。
Tom is getting better.
Sentence

君の健康が気になっている。

(きみ)健康(けんこう)()になっている。
I have been anxious about your health.
Sentence

その家は倒れかかっていた。

その(いえ)(たお)れかかっていた。
The house was on the verge of collapse.
Sentence

日ごとに暖かくなっていく。

(にち)ごとに(あたた)かくなっていく。
It is getting warmer day by day.
Sentence

価格は需要によって変わる。

価格(かかく)需要(じゅよう)によって()わる。
The price varies with demand.