Sentence

彼女に皿を洗ってもらった。

彼女(かのじょ)(さら)(あら)ってもらった。
I got her to wash dishes.
Sentence

君はどこにでも行ってよい。

(きみ)はどこにでも()ってよい。
You may go anywhere.
Sentence

全体は部分からなっている。

全体(ぜんたい)部分(ぶぶん)からなっている。
A whole is made up of parts.
Sentence

彼は腕を組んで座っていた。

(かれ)(うで)()んで(すわ)っていた。
He was sitting with his arms folded.
Sentence

その鶴は片足で立っていた。

その(つる)片足(かたあし)()っていた。
The crane was standing on one leg.
Sentence

何が欲しいか言ってごらん。

(なに)()しいか()ってごらん。
Tell me what you want.
Sentence

お噂はうかがっております。

(うわさ)はうかがっております。
I've heard a lot about you.
Sentence

彼女は今危険に陥っている。

彼女(かのじょ)(いま)危険(きけん)(おちい)っている。
She is now in danger.
Sentence

お腹がグーグー鳴っている。

(なか)がグーグー()っている。
My stomach is growling.
Sentence

彼の体は熱でほてってきた。

(かれ)(からだ)(ねつ)でほてってきた。
He was burning with fever.