This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

旗が揚がっている。

(はた)()がっている。
The flag is up.
Sentence

洗濯、手伝ってよ。

洗濯(せんたく)手伝(てつだ)ってよ。
Help me with the wash.
Sentence

返事に困っている?

返事(へんじ)(こま)っている?
Can't think of an answer?
Sentence

今日は曇っている。

今日(きょう)(くも)っている。
It is cloudy today.
Sentence

早く帰ってきてね。

(はや)(かえ)ってきてね。
Come here soon.
Sentence

物価が上っている。

物価(ぶっか)(のぼ)っている。
Prices are rising.
Sentence

腹を割って話そう。

(はら)()って(はな)そう。
Let's put all the cards on the table.
Sentence

私、困っています。

(わたし)(こま)っています。
I am in a spot.
Sentence

塩を取って下さい。

(しお)()って(くだ)さい。
Pass me the salt, please.
Sentence

元気でやってるよ。

元気(げんき)でやってるよ。
I'm doing fine.