Sentence

兄は先週手紙を送って来た。

(あに)先週(せんしゅう)手紙(てがみ)(おく)って()た。
My brother sent me a letter last week.
Sentence

水はかなり多く残っている。

(みず)はかなり(おお)(のこ)っている。
There is quite a bit of water remaining.
Sentence

我々は絹織物を商っている。

我々(われわれ)絹織物(きぬおりもの)(あきな)っている。
We deal in silk goods.
Sentence

彼は努力によって成功した。

(かれ)努力(どりょく)によって成功(せいこう)した。
He succeeded by dint of effort.
Sentence

おまけに雨まで降っていた。

おまけに(あめ)まで()っていた。
It was raining into the bargain.
Sentence

どうぞ楽になさって下さい。

どうぞ(らく)になさって(くだ)さい。
Please make yourself at home.
Sentence

彼は気高い心を持っている。

(かれ)気高(けだか)(こころ)()っている。
He has a noble mind.
Sentence

自分でもわかってるくせに。

自分(じぶん)でもわかってるくせに。
You should know it.
Sentence

ここに座ってもいいですか。

ここに(すわ)ってもいいですか。
May I sit here?
Sentence

彼女は何を持っていますか。

彼女(かのじょ)(なに)()っていますか。
What does she have?