Sentence

良くやっているよ。

()くやっているよ。
You are doing very well.
Sentence

まあ行ってみよう。

まあ()ってみよう。
Let's go!
Sentence

涼しくなってきた。

(すず)しくなってきた。
The weather is becoming cooler.
Sentence

ちゃんと座ってろ。

ちゃんと(すわ)ってろ。
Sit tight.
Sentence

すぐ戻ってこいよ。

すぐ(もど)ってこいよ。
Don't be long.
Sentence

みんな黙っていた。

みんな(だま)っていた。
All were silent.
Sentence

肩が凝っています。

(かた)()っています。
My shoulders feel stiff.
Sentence

エミリーってだれ?

エミリーってだれ?
Who's Emily?
Sentence

今度また誘ってよ。

今度(こんど)また(さそ)ってよ。
How about a rain check?
Sentence

晴れわたってきた。

()れわたってきた。
It is clearing up.