Sentence

彼をちらっと見た。

(かれ)をちらっと()た。
I caught a glimpse of him.
Sentence

彼は彼女をちらっと見た。

(かれ)彼女(かのじょ)をちらっと()た。
He glanced at her.
Sentence

彼はちらっと時計を見た。

(かれ)はちらっと時計(とけい)()た。
He glanced at his watch.
Sentence

彼は時計をチラッと見た。

(かれ)時計(とけい)をチラッと()た。
He glanced at his watch.
Sentence

彼は少女をちらっと見た。

(かれ)少女(しょうじょ)をちらっと()た。
He took a glance at the girl.
Sentence

チラッと目が合っただけで。

チラッと()()っただけで。
You looked at me.
Sentence

彼は腕時計をちらっと見た。

(かれ)腕時計(うでどけい)をちらっと()た。
He glanced at his watch.
Sentence

彼女は新聞をちらっと見た。

彼女(かのじょ)新聞(しんぶん)をちらっと()た。
She glanced briefly at the newspaper.
Sentence

彼女は母親をちらっと見た。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)をちらっと()た。
She shot a glance at her mother.
Sentence

彼女は私たちをちらっとみた。

彼女(かのじょ)(わたし)たちをちらっとみた。
She threw a glance at us.