Sentence

彼女は彼女の妹を美奈ちゃんと呼びます。

彼女(かのじょ)彼女(かのじょ)(いもうと)美奈(みな)ちゃんと()びます。
She calls her sister Mina-chan.
Sentence

彼女は彼に赤ちゃんに触れさせなかった。

彼女(かのじょ)(かれ)(あか)ちゃんに()れさせなかった。
She didn't let him touch her baby.
Sentence

彼女は今月赤ちゃんが生まれる予定です。

彼女(かのじょ)今月(こんげつ)(あか)ちゃんが()まれる予定(よてい)です。
She is going to have a baby this month.
Sentence

彼女はおばあちゃんによって育てられた。

彼女(かのじょ)はおばあちゃんによって(そだ)てられた。
She was brought up by her grandmother.
Sentence

彼はちゃんと世間に認められていますよ。

(かれ)はちゃんと世間(せけん)(みと)められていますよ。
It's worth his salt.
Sentence

赤ちゃんは母親に支えられて歩きました。

(あか)ちゃんは母親(ははおや)(ささ)えられて(ある)きました。
The baby walked supported by his mother.
Sentence

赤ちゃんは注意深くもう一歩踏み出した。

(あか)ちゃんは注意深(ちゅういぶか)くもう(いち)()()()した。
The baby took another careful step.
Sentence

赤ちゃんは小さなかわいい指をしている。

(あか)ちゃんは(ちい)さなかわいい(ゆび)をしている。
The baby has pretty little fingers.
Sentence

私の留守中赤ちゃんの面倒を見て下さい。

(わたし)留守中(るすちゅう)(あか)ちゃんの面倒(めんどう)()(くだ)さい。
Please take care of my baby while I am out.
Sentence

敬愛するおばあちゃんがいなくて寂しい。

敬愛(けいあい)するおばあちゃんがいなくて(さび)しい。
We miss our dear grandmother.