Sentence

トムではないか。

トムではないか。
It's none other than Tom!
Sentence

元気だよ、君は?

元気(げんき)だよ、(きみ)は?
I'm fine. How about you?
Sentence

トムはいい人だ。

トムはいい(ひと)だ。
Tom is a good sort.
Sentence

彼女は壁の花だ。

彼女(かのじょ)(かべ)(はな)だ。
She is just a wallflower.
Sentence

近頃は就職難だ。

近頃(ちかごろ)就職難(しゅうしょくなん)だ。
Nowadays jobs are hard to come by.
Sentence

何か起きそうだ。

(なに)()きそうだ。
Something bad's going to happen.
Sentence

飲んだら乗るな。

()んだら()るな。
Don't drink and drive.
Sentence

彼女は頭が変だ。

彼女(かのじょ)(あたま)(へん)だ。
She is out of her mind.
Sentence

そりゃ大金だよ。

そりゃ大金(たいきん)だよ。
It's not a little money.
Sentence

彼は字が下手だ。

(かれ)()下手(へた)だ。
His handwriting is poor.