Sentence

さあ今度は僕の番だ。

さあ今度(こんど)(ぼく)(ばん)だ。
It's now my turn.
Sentence

彼に会いたいものだ。

(かれ)()いたいものだ。
I would like to meet him.
Sentence

君はなんという男だ。

(きみ)はなんという(おとこ)だ。
What a man you are!
Sentence

彼女はまだ現れない。

彼女(かのじょ)はまだ(あらわ)れない。
She hasn't turned up yet.
Sentence

大変、暑い日だった。

大変(たいへん)(あつ)()だった。
It was very hot.
Sentence

この川の流れは急だ。

この(かわ)(なが)れは(きゅう)だ。
The current of this river is rapid.
Sentence

彼は私の兄のようだ。

(かれ)(わたし)(あに)のようだ。
He's like a brother to me.
Sentence

彼は数年前に死んだ。

(かれ)(すう)(ねん)(まえ)()んだ。
He died some years since.
Sentence

どこか悪いんですか。

どこか(わる)いんですか。
What ails you?
Sentence

私たちは海で泳いだ。

(わたし)たちは(うみ)(およ)いだ。
We swam in the sea.