Sentence

私は彼がすぐくるだろうと思っている。

(わたし)(かれ)がすぐくるだろうと(おも)っている。
I expect him to come soon.
Sentence

私の知る限りでは、彼は来ないだろう。

(わたし)()(かぎ)りでは、(かれ)()ないだろう。
To the best of my knowledge, he will not come.
Sentence

私の推測ではまもなく雨が降るだろう。

(わたし)推測(すいそく)ではまもなく(あめ)()るだろう。
My guess is that it will rain soon.
Sentence

私の新しい髪型はおかしいのだろうか。

(わたし)(あたら)しい髪型(かみがた)はおかしいのだろうか。
Is my new hair style funny?
Sentence

私だったら彼よりうまくできただろう。

(わたし)だったら(かれ)よりうまくできただろう。
I could have done better than he.
Sentence

2、3日すれば彼は帰ってくるだろう。

2、3(にち)すれば(かれ)(かえ)ってくるだろう。
He will be back in a few days.
Sentence

私が直接彼に会うのが一番いいだろう。

(わたし)直接(ちょくせつ)(かれ)()うのが一番(いちばん)いいだろう。
It would be best if I met him in person.
Sentence

私が君だったら、すぐ出発するだろう。

(わたし)(きみ)だったら、すぐ出発(しゅっぱつ)するだろう。
Were I you, I would start at once.
Sentence

この制度は十中八九うまくいくだろう。

この制度(せいど)十中八九(じゅっちゅうはっく)うまくいくだろう。
This system will work well in nine cases out of ten.
Sentence

今彼を説得して何か益があるだろうか。

(いま)(かれ)説得(せっとく)して(なに)(えき)があるだろうか。
Will it do me any good to try to persuade him now?