Sentence

石油はもう100年はもたないだろう。

石油(せきゆ)はもう100(ねん)はもたないだろう。
Oil may not last for another hundred years.
Sentence

政府は君の収入に税金をかけるだろう。

政府(せいふ)(きみ)収入(しゅうにゅう)税金(ぜいきん)をかけるだろう。
The government will tax your income.
Sentence

どうして彼はそんな事をしたのだろう。

どうして(かれ)はそんな(こと)をしたのだろう。
Why might he have done that, I wonder?
Sentence

紳士ならそんなことは言わないだろう。

紳士(しんし)ならそんなことは()わないだろう。
A gentleman would not say such a thing.
Sentence

真実を知っていれば、君に話すだろう。

真実(しんじつ)()っていれば、(くん)(はな)すだろう。
If I knew the truth, I would tell you.
Sentence

その地方は大規模に開発されるだろう。

その地方(ちほう)(だい)規模(きぼ)開発(かいはつ)されるだろう。
It seems the rural area will be developed on a large scale.
Sentence

自分には欠点がないというのだろうか。

自分(じぶん)には欠点(けってん)がないというのだろうか。
Is she faultless herself?
Sentence

時間はなんて早く過ぎて行くのだろう。

時間(じかん)はなんて(はや)()ぎて()くのだろう。
How time flies!
Sentence

その経験はあなたのためになるだろう。

その経験(けいけん)はあなたのためになるだろう。
The experience will do you good.
Sentence

私は彼は成功するだろうと考えている。

(わたし)(かれ)成功(せいこう)するだろうと(かんが)えている。
I am of the opinion that he will succeed.