Sentence

東京は今年の夏も水不足になるだろう。

東京(とうきょう)今年(ことし)(なつ)水不足(みずぶそく)になるだろう。
Tokyo will run short of water again this summer.
Sentence

天気がよければ私は公園に行くだろう。

天気(てんき)がよければ(わたし)公園(こうえん)()くだろう。
If the weather is good, I'll go to the park.
Sentence

適度な運動はあなたの体によいだろう。

適度(てきど)運動(うんどう)はあなたの(からだ)によいだろう。
Moderate exercise will do you good.
Sentence

痛みはだんだん無くなっていくだろう。

(いた)みはだんだん()くなっていくだろう。
The pain will wear off.
Sentence

長い休暇で彼は健康を取り戻すだろう。

(なが)休暇(きゅうか)(かれ)健康(けんこう)()(もど)すだろう。
The long vacation will give him back his health.
Sentence

そういう本ならば彼の手に届くだろう。

そういう(ほん)ならば(かれ)()(とど)くだろう。
Such a book would be within his reach.
Sentence

遅かれ早かれ彼の幸運も終わるだろう。

(おそ)かれ(はや)かれ(かれ)幸運(こううん)()わるだろう。
Sooner or later, his luck will run out.
Sentence

遅かれ早かれ、彼の運は尽きるだろう。

(おそ)かれ(はや)かれ、(かれ)(うん)()きるだろう。
Sooner or later, his luck will run out.
Sentence

怠けていると君は困る事になるだろう。

(なま)けていると(きみ)(こま)(こと)になるだろう。
If you are idle, you will have a hard time.
Sentence

損害額は何百万ドルにも達するだろう。

損害額(そんがいがく)(なん)(ひゃく)(まん)ドルにも(たっ)するだろう。
Losses will run into millions of dollars.