Sentence

彼はおそらくまだ寝ているのだろう。

(かれ)はおそらくまだ()ているのだろう。
The chances are that he is still in bed.
Sentence

彼はいつか日本に戻ってくるだろう。

(かれ)はいつか日本(にっぽん)(もど)ってくるだろう。
He will return to Japan some day.
Sentence

彼はあなたの計画に同調するだろう。

(かれ)はあなたの計画(けいかく)同調(どうちょう)するだろう。
He will go along with your plan.
Sentence

この好天が続けば豊作になるだろう。

この好天(こうてん)(つづ)けば豊作(ほうさく)になるだろう。
We'll have a good crop if this good weather keeps up.
Sentence

彼の妹と私はよい友達になるだろう。

(かれ)(いもうと)(わたし)はよい友達(ともだち)になるだろう。
His sister and I will be good friends.
Sentence

彼の病状はまもなく好転するだろう。

(かれ)病状(びょうじょう)はまもなく好転(こうてん)するだろう。
His condition will soon change for the better.
Sentence

彼の忠告は君に大変役に立つだろう。

(かれ)忠告(ちゅうこく)(きみ)大変(たいへん)(やく)()つだろう。
His advice would be very useful to you.
Sentence

彼の給料では裕福になれないだろう。

(かれ)給料(きゅうりょう)では裕福(ゆうふく)になれないだろう。
He won't get fat on his salary.
Sentence

彼の記録は決して破られないだろう。

(かれ)記録(きろく)(けっ)して(やぶ)られないだろう。
His record will never be broken.
Sentence

そのうわさは果たして本当だろうか。

そのうわさは()たして本当(ほんとう)だろうか。
Can the rumor be true?