This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

物価は現状のまま続くだろう。

物価(ぶっか)現状(げんじょう)のまま(つづ)くだろう。
Prices will continue as they are.
Sentence

費用は彼の負担になるだろう。

費用(ひよう)(かれ)負担(ふたん)になるだろう。
The expense will fall on him.
Sentence

彼女は約束を守らないだろう。

彼女(かのじょ)約束(やくそく)(まも)らないだろう。
She will not stick to her word.
Sentence

彼女はなんと美しいのだろう。

彼女(かのじょ)はなんと(うつく)しいのだろう。
What a beautiful girl she is.
Sentence

彼女はなんて親切なのだろう。

彼女(かのじょ)はなんて親切(しんせつ)なのだろう。
How kind she is.
Sentence

彼女はどうなったのだろうか。

彼女(かのじょ)はどうなったのだろうか。
I wonder what has become of her.
Sentence

彼女はすぐに良くなりますか?

彼女(かのじょ)はすぐに()くなりますか?
Will she get well soon?
Sentence

彼女はすぐに良くなるだろう。

彼女(かのじょ)はすぐに()くなるだろう。
She will get well soon.
Sentence

彼女はきっと正しいのだろう。

彼女(かのじょ)はきっと(ただ)しいのだろう。
We are not sure, but she is right.
Sentence

彼女はきっと回復するだろう。

彼女(かのじょ)はきっと回復(かいふく)するだろう。
I don't doubt but she will recover.