This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はきっと成功するだろう。

(かれ)はきっと成功(せいこう)するだろう。
He is certain to succeed.
Sentence

彼の努力は実を結ぶだろう。

(かれ)努力(どりょく)()(むす)ぶだろう。
His effort will bear fruit.
Sentence

彼の意見は多分通るだろう。

(かれ)意見(いけん)多分(たぶん)(とお)るだろう。
His opinion will probably be accepted.
Sentence

彼に会わなかったのだろう。

(かれ)()わなかったのだろう。
You didn't see him.
Sentence

彼に何が起こったのだろう。

(かれ)(なに)()こったのだろう。
What happened to him?
Sentence

そのうわさは本当だろうか。

そのうわさは本当(ほんとう)だろうか。
Can the rumor be true?
Sentence

答えはどこにあるんだろう。

(こた)えはどこにあるんだろう。
Where does the answer lie?
Sentence

当分これで間に合うだろう。

当分(とうぶん)これで()()うだろう。
This will do for the time being.
Sentence

誰が一番速く行くだろうか。

(だれ)一番(いちばん)(はや)()くだろうか。
Who'll get there the quickest?
Sentence

大きな事件が起こるだろう。

(おお)きな事件(じけん)()こるだろう。
Big events will come to pass.