This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は何と騒がしいのだろう。

(かれ)(なに)(さわ)がしいのだろう。
How noisy he is!
Sentence

これは誰にも明らかだろう。

これは(だれ)にも(あき)らかだろう。
This should be clear to everyone.
Sentence

彼はよい医者になるだろう。

(かれ)はよい医者(いしゃ)になるだろう。
He will become a good doctor.
Sentence

彼はやがて成功するだろう。

(かれ)はやがて成功(せいこう)するだろう。
He'll succeed in time.
Sentence

彼はなんと卑劣な男だろう。

(かれ)はなんと卑劣(ひれつ)(おとこ)だろう。
What a mean fellow he is!
Sentence

彼はなんて不運なのだろう。

(かれ)はなんて不運(ふうん)なのだろう。
He is misfortune.
Sentence

彼はなんて大きいのだろう。

(かれ)はなんて(おお)きいのだろう。
How big he is!
Sentence

彼はどうなったのだろうか。

(かれ)はどうなったのだろうか。
What has become of him?
Sentence

彼はすぐによくなるだろう。

(かれ)はすぐによくなるだろう。
He will get well very soon.
Sentence

彼はきっと明日来るだろう。

(かれ)はきっと明日(あした)()るだろう。
He is sure to come tomorrow.