Sentence

私たちが月に旅行できる日が来るだろう。

(わたし)たちが(つき)旅行(りょこう)できる()()るだろう。
The day will come when we can travel to the moon.
Sentence

あなたは上手に踊れるようになるだろう。

あなたは上手(じょうず)(おど)れるようになるだろう。
You will be able to dance well.
Sentence

ここ数年、出生率は低下し続けるだろう。

ここ(すう)(ねん)出生率(しゅっしょうりつ)低下(ていか)(つづ)けるだろう。
The birthrate will continue to decline for years to come.
Sentence

今から30年後に世界はどうなるだろう?

(いま)から30年後(ねんご)世界(せかい)はどうなるだろう?
What will become of the world thirty years hence?
Sentence

月ロケットが今晩打ち上げられるだろう。

(つき)ロケットが今晩(こんばん)()()げられるだろう。
A moon rocket will be launched tonight.
Sentence

月へ旅行できる日がまもなく来るだろう。

(つき)旅行(りょこう)できる()がまもなく()るだろう。
It will not be long before we can take a trip to the moon.
Sentence

鯨は保護されなければ、絶滅するだろう。

(くじら)保護(ほご)されなければ、絶滅(ぜつめつ)するだろう。
Unless whales are protected, they will become extinct.
Sentence

警察は事件の真相を明らかにするだろう。

警察(けいさつ)事件(じけん)真相(しんそう)(あき)らかにするだろう。
The police will reveal the truth of the case.
Sentence

警察はおまえを刑務所に入れるだろうな。

警察(けいさつ)はおまえを刑務所(けいむしょ)()れるだろうな。
The police will put you in prison.
Sentence

経験を積めば君にも常識がわかるだろう。

経験(けいけん)()めば(きみ)にも常識(じょうしき)がわかるだろう。
Experience will teach you common sense.