This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その仕事は明日までに完成するだろうか。

その仕事(しごと)明日(あした)までに完成(かんせい)するだろうか。
Will the work be finished by tomorrow?
Sentence

彼はそこへ行かなければならないだろう。

(かれ)はそこへ()かなければならないだろう。
He will have to go there.
Sentence

彼はすぐ上手に泳げるようになるだろう。

(かれ)はすぐ上手(じょうず)(およ)げるようになるだろう。
He will soon be able to swim well.
Sentence

彼はきっと今度の試験に合格するだろう。

(かれ)はきっと今度(こんど)試験(しけん)合格(ごうかく)するだろう。
I'm sure he'll pass the coming exam.
Sentence

彼はきっとチームから除名されるだろう。

(かれ)はきっとチームから除名(じょめい)されるだろう。
He is sure to be cut from the team.
Sentence

彼はおそらくこれは策略だろうと思った。

(かれ)はおそらくこれは策略(さくりゃく)だろうと(おも)った。
He thought maybe this was a trick.
Sentence

彼はいつまでも彼女を愛し続けるだろう。

(かれ)はいつまでも彼女(かのじょ)(あい)(つづ)けるだろう。
He will love her forever.
Sentence

いつか、彼はそのことを後悔するだろう。

いつか、(かれ)はそのことを後悔(こうかい)するだろう。
He will be sorry for it some day.
Sentence

それはどんな役にも立ちはしないだろう。

それはどんな(やく)にも()ちはしないだろう。
That will do us a fat lot of good.
Sentence

彼はあなたをよい地位に推薦するだろう。

(かれ)はあなたをよい地位(ちい)推薦(すいせん)するだろう。
He will recommend you for a good post.