This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なんと素敵な人だろう。

なんと素敵(すてき)(ひと)だろう。
What a lovely creature!
Sentence

なんと厳しい風だろう。

なんと(きび)しい(かぜ)だろう。
How it blows!
Sentence

なんという偶然だろう。

なんという偶然(ぐうぜん)だろう。
What a coincidence!
Sentence

なんて大食いなのだろう。

なんて大食(だいぐ)いなのだろう。
What a big eater!
Sentence

それは何と長い橋だろう。

それは(なん)(なが)(はし)だろう。
What a long bridge it is!
Sentence

明日の夜は多分雪だろう。

明日(あした)(よる)多分(たぶん)(ゆき)だろう。
It may well snow tomorrow night.
Sentence

それは成功しないだろう。

それは成功(せいこう)しないだろう。
It won't get anywhere.
Sentence

僕は何とばかなのだろう。

(ぼく)(なに)とばかなのだろう。
How foolish I am!
Sentence

必ず変化が起こるだろう。

(かなら)変化(へんか)()こるだろう。
It is inevitable that some changes will take place.
Sentence

彼女は教師になるだろう。

彼女(かのじょ)教師(きょうし)になるだろう。
She will be a teacher.