- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
376 entries were found for だから.
Sentence
だから今日学校へ行く途中彼が走っているのを見るだろう。
だから今日 学校 へ行 く途中 彼 が走 っているのを見 るだろう。
So I will see him running on the way to school today.
Sentence
いまは時間が手中にあるのだから、何かいいことをしよう。
いまは時間 が手中 にあるのだから、何 かいいことをしよう。
With time on our hands now, let's do some good.
Sentence
あれはメアリーであるはずがない。彼女は今入院中だから。
あれはメアリーであるはずがない。彼女 は今 入院中 だから。
That can't be Mary. She is in hospital now.
Sentence
一からやるんだから、大胆にイメチェンすればよかったのに。
As you're starting from scratch you might as well have gone for a major makeover...
Sentence
彼は約束を守る人だから、手伝うと言ったらそうするだろう。
He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.
Sentence
彼が金持ちだからといって、幸せだということにはならない。
Because he is rich, it doesn't follow that he is happy.
Sentence
彼が学校へ出て来られないのはおかあさんが病気だからです。
It is because his mother is ill that he cannot come to school.
Sentence
頭が痛いのも当たり前だよ。昨夜あんなに飲んだんだからね。
No wonder you've got a headache; the amount you drank last night.
Sentence
契約は成立したようなものだから外へ出かけてお祝いしよう。
The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
Sentence
もう子供じゃないんだから、自分のことは自分でやりなさい。
もう子供 じゃないんだから、自分 のことは自分 でやりなさい。
Since you are no longer a child, you are to take care of yourself.