This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

二台のトラックが衝突した。

()(だい)のトラックが衝突(しょうとつ)した。
Two trucks bumped together.
Sentence

着きしだい君に連絡するよ。

()きしだい(くん)連絡(れんらく)するよ。
I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Sentence

大投資かは株を買い占めた。

(だい)投資(とうし)かは(かぶ)()()めた。
The big investor bought up the stocks.
Sentence

大学生の数が増加している。

大学生(だいがくせい)(かず)増加(ぞうか)している。
The number of college students is increasing.
Sentence

船はしだいに陸に近づいた。

(ふね)はしだいに(りく)(ちか)づいた。
The ship approached the shore by degrees.
Sentence

雪をいただいた山が見える。

(ゆき)をいただいた(やま)()える。
We see a snow-capped mountain.
Sentence

私の妹は10代で結婚した。

(わたし)(いもうと)は10(だい)結婚(けっこん)した。
My sister got married in her teens.
Sentence

私にもミルクをちょうだい。

(わたし)にもミルクをちょうだい。
Give me some milk, too.
Sentence

御湯を沸かしてちょうだい。

()()()かしてちょうだい。
Bring the water to the boil.
Sentence

君の仕事の調子はどうだい。

(きみ)仕事(しごと)調子(ちょうし)はどうだい。
How is your work coming along?