This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

毎月のガス代はいくらですか。

毎月(まいつき)のガス(だい)はいくらですか。
How much is your monthly gas bill?
Sentence

僕はカメラを3台持っている。

(ぼく)はカメラを3(だい)()っている。
I have three cameras.
Sentence

富士山は雪をいただいている。

富士山(ふじさん)(ゆき)をいただいている。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
Sentence

彼女は来春大学生になります。

彼女(かのじょ)来春(らいしゅん)大学生(だいがくせい)になります。
She will be a college student next spring.
Sentence

彼女はだいたい私と同じ年だ。

彼女(かのじょ)はだいたい(わたし)(おな)(とし)だ。
She is about my age.
Sentence

彼女は40代半ばで再婚した。

彼女(かのじょ)は40(だい)(なか)ばで再婚(さいこん)した。
She married again in her mid-forties.
Sentence

彼女とだいたい同じ意見です。

彼女(かのじょ)とだいたい(おな)意見(いけん)です。
I generally agree with her.
Sentence

彼らの大部分は大学生だった。

(かれ)らの(だい)部分(ぶぶん)大学生(だいがくせい)だった。
They were, for the most part, college students.
Sentence

彼は死ぬ前に大財産を蓄えた。

(かれ)()(まえ)(だい)財産(ざいさん)(たくわ)えた。
He amassed a large fortune before he died.
Sentence

彼は家賃をだいぶためている。

(かれ)家賃(やちん)をだいぶためている。
He is way behind on his rent.