This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それは聞き飽きた。

それは()()きた。
I am tired of hearing it.
Sentence

彼は夜更かしした。

(かれ)(よる)()かしした。
He sat up late at night.
Sentence

彼の絵が入選した。

(かれ)()入選(にゅうせん)した。
His picture got accepted.
Sentence

太陽が西に傾いた。

太陽(たいよう)西(にし)(かたむ)いた。
The sun declined westward.
Sentence

彼は重傷を負った。

(かれ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was badly wounded.
Sentence

彼は感情を抑えた。

(かれ)感情(かんじょう)(おさ)えた。
He subdued his passions.
Sentence

彼女は頭がキレる。

彼女(かのじょ)(あたま)がキレる。
She is sharp.
Sentence

彼は道路を渡った。

(かれ)道路(どうろ)(わた)った。
He crossed the street.
Sentence

私の姉は婚約した。

(わたし)(あね)婚約(こんやく)した。
My sister got engaged.
Sentence

彼は私の叔父です。

(かれ)(わたし)叔父(おじ)です。
He is my uncle.